Construir um barco
Building a boat



 
11. ...depois unem-se na base da proa.

...then they join at the base of the bow.

 
12.  Aplicando cola epoxídica marítima nos paineis laterais.

Aplying epoxy in the side panels  

13.  Os dois paineis laterias já em posição.

Side panels in position.

  

14. ...aqui são aparados.

...here they are trimmed.

 

15.  O fundo já colado, aparafusado e aparado.

Bottom already glued, screwed and trimmed.

  

16. Depois de separado da armação, vira-se.
Pela primeira vez o barco fica direito.

Then, we take it out of the jig. For the first time the boat stands upright. 

17. Cola-se o bordo exterior.

The rub rail is glued.

 
18.  ...apara-se

..and trimmed. 


 
19. É a vez do bordo interior. Todo o material de aperto parece pouco.

Time for spacer blocks, than the inwale. All the fastening clamps seems to be few. 

20.  Sutando para a produção das dezoito réguas do fundo.

Taking angle measures for the eighteen floor battens.

 

 

 

©Amadeu Pires / A|P|Garage • Proibida qualquer utilização do material exposto sem autorização.

Prohibited any kind of reproduction without permission.


«« | 1 | 2 | 3 | 4 | »»

| home |

envie-me um e-mail para: | send me an e-mail to: