PATROCINADORES  |  SPONSORS  Locost Car Project
 Construir um Sevenesco

 Building a Sevenesque

  Viseu, Portugal


141. A peça já depois de recortada e quinada.

The piece already cutted and folded.

142. Mas como nem tudo é um mar de rosas houve um percalço que fez com que tivesse de fazer
 outra peça (GRRRRR).
Aqui já devidamente segura nos sítios da pedaleira e fixação da bateria para ver se estava tudo certo.
Note-se que toda a furação para os rebites já está feita.
 

But sometimes things are not a piece of cake as they appear. So, I hade to make a new piece (GRRRR).
Here already in place, well pressed in the fixing ponts of pedal box and battery, to see if this time everything are just fine.
Note that all the holes for rivets are drilled.

 

143. Mastique antes da aplicação final.

A bead of sealant before final fixing.

144. Depois da colagem e rebitagem, tal como na fig. 114.
A pedaleira e bateria Autosil (mais uma marca que nos apoiou) já nos seus lugares definitivos.

After gluing and riveting, as made in fig. 114.
The pedal box and battery
from Autosil (one more brand who supported us) already in its final places.

145. Pormenores da fixação da bateria.

Details of battery fastening.

146. Mais pormenores. A peça traseira ficará fixa.
A peça dianteira funcionará como peça de serviço.

More details. Rear piece will work as non removable.
The front one is that will work as a put-on, take-off piece.

147. Finalmente consegui arranjar uma espuma fina e autocolante para acabar a tampa da pedaleira.

Finaly t the self-adesive foam I wanted for finish pedalbox cover.

148. Aqui já aparafusada.

Here you can see it already fastened.

149. O interior da pedaleira acabada. À esquerda o pedal da embraiagem em "L" invertido foi modificado do Toyota, este puxa o cabo de baixo para cima, jogando com a roldana. Pode ver-se assinalada a continuação do cabo na horizontal.
À direita o pedal de travão, feito de raíz, mais a balance bar, que vai poder afinar a travagem frente/trás; e ainda o interruptor de stop.

Take a look inside the pedalbox. At left, the clutch pedal, formed by an inverted "L" modified from Toyota's. The cable is pulled upwards, pivoting in that white wheel. You can see signalized the continued horizontal cable.
At right the fabricated brake pedal, plus the balance bar; and the brake switch.

150. Para começar com a instalação eléctrica
tive de fazer os meus próprios P-clips em alumínio.
Clique aqui e veja como os fiz.

To start the instalation of the wiring loom,
I had to make my own P-clips in aluminium.
Click here to see how I made them.

se viu qualquer erro ortográfico ou técnico, p.f. contacte-me | if you saw any orthographic or technical error, please contact me.


Apoio | Support                         
 


©Amadeu Pires / A|P|Garage • Proibida qualquer utilização do material exposto sem autorização.

Prohibited any kind of reproduction without permission.


«« | 11 | 12 | 13| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | »»

| home |

comentários e sugestões: |  comments and suggestions: